MENTIONS LÉGALES

Identification de l’éditeur

Le site Le Moulin des Moines (ci-après « le Site »), accessible à l’adresse lemoulindesmoines.com, est édité par SAS Le Moulin des Moines (ci-après « l’Éditeur »), société par actions simplifiée au capital de 10 000 euros, dont le siège social est situé :

Le Moulin des Moines
88170 Châtenois – France

La société est immatriculée au Registre du Commerce et des Sociétés d’Épinal sous le numéro : 529 358 301.

L’Éditeur peut être contacté :

• Par e-mail : lemoulindesmoines@hotmail.com
• Par téléphone : 03 29 94 58 59

Hébergement du site internet

Le site lemoulindesmoines.com est hébergé par LWS, dont le siège social est situé :

10 Rue de Penthièvre
75008 Paris – France

L’hébergeur peut être contacté :

• Via le formulaire de contact disponible sur le site : www.lws.fr
• Par téléphone : 01 77 62 30 03

Collecte de données personnelles

Conformément à la loi n°78-17 du 6 janvier 1978 modifiée relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, ainsi qu’au Règlement Général sur la Protection des Données (RGPD), l’utilisateur est informé que l’Éditeur peut procéder à la collecte et au traitement de certaines données personnelles lors de l’utilisation du Site.

Les données collectées ont notamment pour finalité :

• La mise à disposition et le bon fonctionnement du Site ;
• L’optimisation et la sécurisation des services proposés ;
• La gestion des demandes de contact et des réservations ;
• L’exécution de prestations commerciales conclues via le Site.

L’utilisateur dispose à tout moment :

• D’un droit d’accès ;
• D’un droit de rectification ;
• D’un droit de suppression ;
• D’un droit d’opposition au traitement de ses données personnelles.

Ces droits peuvent être exercés :

• Par courrier postal adressé à : Le Moulin des Moines, 88170 Châtenois ;
• Ou par courrier électronique à l’adresse : lemoulindesmoines@hotmail.com .

Les informations recueillies peuvent, dans certains cas, être transmises à des tiers situés dans l’Union Européenne :

• Lorsque l’utilisateur y consent expressément ;
• Lorsque la loi l’exige ou dans le cadre d’une procédure judiciaire ;
• Lorsque cette transmission est nécessaire à l’exécution des services proposés sur le Site, notamment via des prestataires techniques ou services tiers.

Lorsque certaines informations sont obligatoires pour accéder à des fonctionnalités spécifiques du Site, l’Éditeur indiquera ce caractère obligatoire au moment de la saisie des données.

Les données personnelles collectées sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire :

• Au bon fonctionnement du Site ;
• À la prévention des fraudes et abus ;
• Au respect des obligations légales et réglementaires incombant à l’Éditeur.

Cookies

Le Site peut utiliser des « cookies », tels que définis par la CNIL.

« Un cookie est un petit fichier stocké par un serveur dans le terminal (ordinateur, téléphone, etc.) d’un utilisateur et associé à un domaine web. Ce fichier est automatiquement renvoyé lors de contacts ultérieurs avec le même domaine. »

Source : CNIL – Glossaire

Les cookies utilisés sur le Site ont notamment pour finalité :

• De faciliter la navigation de l’utilisateur ;
• D’améliorer les performances du Site ;
• De mesurer l’audience et le trafic du Site ;
• D’assurer certaines fonctionnalités techniques.

L’utilisation des cookies est portée à la connaissance de l’utilisateur au moyen d’un bandeau de consentement.

Lorsque l’utilisateur accepte l’utilisation des cookies, son consentement est conservé pour une durée maximale de treize (13) mois.

En cas de refus des cookies, certaines fonctionnalités du Site peuvent être altérées ou indisponibles.

À ce jour, le Site n’utilise pas de cookies publicitaires ou de suivi marketing avancé.

Respect de la propriété intellectuelle

Toutes les marques, photographies, textes, commentaires, illustrations, images animées ou non, séquences vidéo, sons, ainsi que les applications informatiques utilisées pour le fonctionnement du Site sont protégés par les lois en vigueur relatives à la propriété intellectuelle.

Ces éléments sont la propriété exclusive de l’Éditeur ou de ses partenaires, sauf mention contraire.

Toute reproduction, représentation, utilisation, adaptation ou exploitation, totale ou partielle, de ces éléments, sous quelque forme que ce soit, sans autorisation écrite préalable de l’Éditeur, est strictement interdite.

Le fait pour l’Éditeur de ne pas engager immédiatement de procédure à l’encontre d’une utilisation non autorisée ne saurait être interprété comme une acceptation de cette utilisation ou une renonciation à poursuivre.

Mentions relatives aux contenus

Seule une utilisation dans un cadre privé et familial est autorisée.

Toute autre utilisation est susceptible de constituer une contrefaçon ou une atteinte aux droits de propriété intellectuelle, sanctionnée par le Code de la propriété intellectuelle.

La reprise de tout ou partie des contenus du Site nécessite l’autorisation écrite préalable de l’Éditeur ou du titulaire des droits concernés.

Liens hypertextes

Le Site peut contenir des liens hypertextes renvoyant vers des sites internet tiers.

Ces sites étant indépendants, l’Éditeur ne peut être tenu responsable de leur contenu, de leur fonctionnement ou du non-respect éventuel des dispositions légales et réglementaires applicables.

La création de liens hypertextes pointant vers le Site est soumise à l’autorisation écrite préalable de l’Éditeur.